-
1 шлагбаум
-
2 промежуточный штрек
1) Geology: branch, intermediate entry, scram drift2) Engineering: subdriftУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный штрек
-
3 откаточный штрек
1) General subject: entry2) Geology: going headway, haulage heading, hauling entry, hauling road, tramming drift3) Engineering: bottom gangway, bottom gate, bottom heading, haulage drift, haulage roadway, intake entry, mother gate4) Mining: buggy gangway, haul roadway, haulage entry, haulage gate, hauling roadway, intake, lateral roadway5) Gold mining: waste drive -
4 штрек
2) Geology: bord gate, coal heading, cross pitch entry, stall road, stoop road (при камерностолбовой системе), tye4) Construction: mine tunnel5) Mining: board gate, coal heading (по угольному пласту), drive, lateral driven on the strike, level, panel (Krokodil), road, roadway, strait, stret, strett7) Makarov: finite line8) Gold mining: drift, entry, strike drive -
5 шлагбаум
bar, barrier, roadway gate, swing gate, gate ж.-д.* * *шлагба́ум м.
bascule barrier, roadway gate, turnpike -
6 откаточная выработка
1) Geology: mine roadway, travelling road2) Engineering: drawing drift, haulage drift, roadway3) Mining: going bord, haul roadway, haulage road, haulage roadway, haulage tunnel, haulage way, haulageway, hauling roadway, haulway, passage way, passageway, pathway, traveling roadway, waggon road, waggon way, waggon-way, wagon way, wagonway4) Makarov: gateУниверсальный русско-английский словарь > откаточная выработка
-
7 бутовый штрек
1) Geology: blind gallery, waste2) Engineering: dummy road3) Mining: blind headway, blind roadway, canch, caunch, dead end, dummy gate, dummy roadway, dummy-gate, open set -
8 вентиляционный штрек
1) General subject: air-track2) Geology: air gate, air head, air-end, air-end way, branch entry, gutter, monkey entry, outside airway, return air way, return slant, upper level, ventilating entry3) Engineering: air drift, air heading, air level, air roadway, back heading, bleeder entry, monkey gangway, top gate, upper gangway, vent drift, ventilation drift4) Mining: air-end way (параллельный главному), airway, back entry, return, return airway, upper entry, wind roadway, wind way, windwayУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционный штрек
-
9 штрек
bord горн., drift, entry, gallery, gate, gateroad, gateway, head, heading, road, mine roadway, roadway, gate way* * *штрек м.
drift, heading* * * -
10 шлагбаум
м. bascule barrier, roadway gate, turnpike -
11 выемочный штрек
1) Geology: butt entry, butt heading, extraction drift, panel entry -
12 главный штрек
1) General subject: heading2) Geology: front entry, heading face, headway, main road, plane3) Engineering: head way, main drift, main entry, main gate4) Mining: level road, main entry (при выемке горизонтальных и пологих угольных пластов), main gallery, main gate (в спаренных лавах), main roadway, winning -
13 штрек в выработанном пространстве
Mining: cross gangway, cross gateway, gate way, gateway, gob roadway, off-gateУниверсальный русско-английский словарь > штрек в выработанном пространстве
-
14 откаточный штрек
intake entry, bottom gangway, bottom gate, mother gate, bottom heading, haulage roadway* * *• gangwayРусско-английский политехнический словарь > откаточный штрек
-
15 вентиляционная выработка
2) Geology: air head, air heading, monkery way, monkey entry, monkey way, return opening, wind road3) Engineering: air course, air way, menkey way, up cast4) Automobile industry: air opening, ventilation opening5) Mining: air gate, air return way, air working, air-course, aircourse, back entry, conduit, fang, outtake, upcast (для исходящей струи), upcast, wind roadway, wind-hole, windhole6) Gold mining: airway working, vent raise, vent rise, ventilation raise, ventilation riseУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная выработка
-
16 косовичный ходок
1) Geology: man way2) Mining: gate way, gateway, gob roadway -
17 вентиляционный штрек
ventilation drift, air drift, monkey gangway, upper gangway, top gate, air heading, back heading, air roadway* * *Русско-английский политехнический словарь > вентиляционный штрек
См. также в других словарях:
Golden Gate Bridge — Carries 6 lanes of … Wikipedia
Hell Gate Bridge — Carries Amtrak Northeast Corridor rail line (2 tracks); CSX Transportation/Canadian Pacific (Delaware Hudson) freight rail line (1 track) … Wikipedia
Old Gate (Speyer) — View from west The Old Gate (Altpoertel) is the medieval west city gate of Speyer. One of an original total of 68 towers in the old walls and gates. Today it is one of the largest (55 meters high) and most architecturally significant of the… … Wikipedia
Golden Gate Bridge — a bridge connecting N California with San Francisco peninsula. 4200 ft. (1280 m) center span. * * * Suspension bridge spanning the Golden Gate, San Francisco. From its completion in 1937 until the completion of New York s Verrazano Narrows Bridge … Universalium
M-137 (Michigan highway) — M137 redirects here. For Mercedes Benz engine, see Mercedes Benz M137 engine. M 137 M 137 highlighted in red … Wikipedia
New Jersey Turnpike — This article is about the modern toll highway. For the 19th century turnpike, see Jersey Turnpike. New Jersey Turnpike Route information Maintained by the New Jersey Turnpike Au … Wikipedia
bridge — bridge1 bridgeable, adj. bridgeless, adj. bridgelike, adj. /brij/, n., v., bridged, bridging, adj. n. 1. a structure spanning and providing passage over a river, chasm, road, or the like. 2. a connecting, transitional, or intermediate route or… … Universalium
Warning sign — redirects here. For other uses, see Warning Sign (disambiguation). For a sign on a vehicle or building relating to it or its contents, see placard. A traffic warning sign is a type of traffic sign that indicates a hazard ahead on the road that… … Wikipedia
New Jersey Route 167 — Route 167 Route information … Wikipedia
Doyle Drive Replacement Project — The existing south access road to the Golden Gate Bridge, known as Doyle Drive or U.S. Route 101, is structurally and seismically deficient and is in the process of being replaced with a new safer roadway. Doyle Drive has been re envisioned as… … Wikipedia
Málaga Airport — Aeropuerto de Málaga IATA: AGP – ICAO: LEMG Summary Airport typ … Wikipedia